We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Image 2 edelweiss par John Maldoror de Fotolia.com
Les noms allemands désignent de nombreuses espèces diverses de fleurs, d'arbres et de plantes qui poussent dans le monde entier. Dans certains cas, il est possible de retracer ou de déduire l’origine et les caractéristiques d’une fleur à travers ses noms allemand, latin, anglais, botanique et commun. Il est également possible d'assembler ces pièces de puzzle pour former une image fidèle de son histoire.
Edelweiss
Edelweiss ou edelweiß en allemand est originaire d'Asie, bien que la chanson du même nom du film de 1965, «The Sound of Music», fournisse une image alpine forte digne de sa longue présence en Europe. Son nom botanique est Leontopodium alpinum. En allemand, edelweiss signifie «noble et blanc», ce qui est une description appropriée de cette jolie fleur de montagne trouvée à des altitudes comprises entre 5 500 pieds et 8 800 pieds. Historiquement, les jeunes hommes cherchaient à rassembler des bouquets d'edelweiss, la difficulté de le faire sur un terrain aussi escarpé étant le symbole de leur véritable amour. «Fleurs des empereurs et des rois» est le terme descriptif de ces rosettes blanc argenté avec des centres jaunes d'or, reflétant la haute estime dans laquelle la royauté allemande et autrichienne tenait l'edelweiss.
- Les noms allemands désignent de nombreuses espèces diverses de fleurs, d'arbres et de plantes qui poussent dans le monde entier.
- Edelweiss ou edelweiß en allemand est originaire d'Asie, bien que la chanson du même nom du film de 1965, «The Sound of Music», fournisse une image alpine forte digne de sa longue présence en Europe.
Tilia
Il existe plus de 30 espèces connues de tilia, de grands arbres à fleurs à feuilles caduques pouvant atteindre environ 100 pieds de hauteur et originaires d'Europe et d'Amérique du Nord. En Amérique du Nord, leurs noms communs sont le tilleul ou le tilleul. Linden dérive de l'allemand «till / linde» qui signifie «céder» et désigne le bois ou le bois. Selon la légende, il y a des siècles, l'impératrice Cunigunde, épouse de l'empereur Heinrich II d'Allemagne, a planté un arbre tilia dans la cour du château impérial de Nuremberg. La légende raconte également qu'un arbre tilia encore plus ancien existait autrefois dans le Bade-Wurtemberg, vivant jusqu'à l'âge de plus de 1000 ans. Tilia cordata, communément appelé greenspire et originaire d'Allemagne, est un arbre à feuilles caduques de taille moyenne qui porte des fleurs jaune clair. Le tilleul d'Amérique présente également des fleurs jaunes, qui fleurissent généralement en juillet. Les arbres Tilia sont des arbres fauniques préférés et appréciés pour leur bois.
- Il existe plus de 30 espèces connues de tilia, de grands arbres à fleurs à feuilles caduques pouvant atteindre environ 100 pieds de hauteur et originaires d'Europe et d'Amérique du Nord.
Bleuet
En allemand, le bleuet ou bouton de célibataire est connu sous le nom de centaurée et son nom botanique est Centaurea cyanus. Les fleurs bleu vif de cette plante ont inspiré le terme «bleu bleuet» bien qu'aujourd'hui, le bleuet fleurit également en blanc, rose et rouge. Cette plante a des propriétés médicinales et les herboristes l'utilisent pour traiter les inflammations oculaires, les fièvres et autres maux.
Fleur de lis
Un iris sauvage appelé drapeau jaune (Iris pseudacorus) porte le nom allemand, Lieschblume. Au Moyen Âge, «Liesch» était également orthographié «mensonges» ou «leys». C'est une conclusion logique qu'en France, le nom allemand est devenu fleur de lis, et que la fleur en question était un iris plutôt qu'un lys. Bien que les rois de France aient adopté la fleur de lys comme blason vers le XIIe siècle, elle était déjà importante en tant qu'emblème floral stylisé dans l'ancienne Mésopotamie, apparaissant sur les pièces de monnaie et les sceaux du Xe siècle environ.
